Видимо, язык ненцев очень сложный, и сколько переводчиков, столько и переводов.sk16rus писал(а):Внес изменения в список и на карте за исключением озера Тоин То...
Я его не нашел...
Нашел только озеро Большой Тоенато южнее Амдермы
Озеро Тоендо, Большое Тоенато, Тоин То, Тоин, Большое Тоинто, Большое Тоин То, Тоин-Ты.... И все немного южнее Амдермы.
Похоже, это вариации названия одного и того же географического объекта с координатами N69.611283 E61.563214